-
1 газовая хромотография
Cables: gas chromatographyУниверсальный русско-английский словарь > газовая хромотография
-
2 абсорбция
абсорбция
Избирательное поглощение вещества из раствора, или газовой смеси жидкостью или твердым телом в объеме.
Примечание
Абсорбирующее вещество называется абсорбентом.
[ ГОСТ 17567-81]
абсорбция
Поглощение молекул одного вещества непосредственно другим веществом. Абсорбция может быть или физическим, или химическим процессом, физическая абсорбция включает такие факторы, как связь между растворимостью и давлением паров, а химическая абсорбция включает химические реакции между поглощенным веществом и поглощающей средой.
[ http://www.cscleansystems.com/glossary.html]Тематики
EN
3.1.11 абсорбция (absorption): Процесс, при котором молекулы хладагента поглощаются жидкостью.
Источник: ГОСТ Р 54788-2011: Кондиционеры абсорбционные и адсорбционные и/или тепловые насосы газовые с номинальной тепловой мощностью до 70 кВт. Часть 1. Безопасность оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > абсорбция
-
3 адсорбция
адсорбция
Самопроизвольное изменение концентрации раствора или газовой смеси вблизи поверхности раздела фаз.
Примечание
Адсорбирующее твердое тело называется адсорбентом, адсорбируемое вещество - адсорбатом.
[ ГОСТ 17567-81]
адсорбция
Удерживание физическими или химическими силами, молекул газов, растворенных веществ или жидкостей поверхностями твердых тел или жидкостей, с которыми они находятся в контакте.
Примечание. Например, удерживание метана углеродом.
[Международный стандарт ISO 14532. Природный газ. Словарь]
адсорбция
Осаждение молекул жидкостей, газов и растворенных веществ на поверхностях твердых тел, в противоположность абсорбции.
[ http://www.cscleansystems.com/glossary.html]Тематики
EN
3.1.12 адсорбция (adsorption): Процесс, при котором молекулы хладагента удерживаются на поверхности твердого тела (возможно, пористой структуры).
Источник: ГОСТ Р 54788-2011: Кондиционеры абсорбционные и адсорбционные и/или тепловые насосы газовые с номинальной тепловой мощностью до 70 кВт. Часть 1. Безопасность оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > адсорбция
-
4 газ-носитель
газ-носитель
Газообразное или парообразное вещество, движущееся через слой сорбента с целью транспортирования определяемых веществ.
[ ГОСТ 17567-81]
газ-носитель
Инертный газ, используемый для транспортировки других элементов в технологический канал или в реакционную камеру.
[ http://www.cscleansystems.com/glossary.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > газ-носитель
См. также в других словарях:
газовая хроматография с программированием расхода газа-носителя — Газовая хроматография, при которой расход газа носителя изменяется в течение процесса по заданному закону. [ГОСТ 17567 81] Тематики газовая хромотография Обобщающие термины виды газовой хроматографии … Справочник технического переводчика
газовая хроматография с программированием температуры — ГХПТ Газовая хроматография, при которой температура колонки изменяется в течение процесса по заданному закону во времени. [ГОСТ 17567 81] Тематики газовая хромотография Обобщающие термины виды газовой хроматографии Синонимы ГХПТ … Справочник технического переводчика
газовая хроматография — ГХ Хроматография, в которой подвижная фаза находится в состоянии газа или пара. [ГОСТ 17567 81] Тематики газовая хромотография Обобщающие термины виды газовой хроматографии Синонимы ГХ … Справочник технического переводчика
аналитическая газовая хроматография — Газовая хроматография, используемая для количественного и качественного анализа смесей. [ГОСТ 17567 81] Тематики газовая хромотография Обобщающие термины виды газовой хроматографии … Справочник технического переводчика
изотермическая газовая хроматография — Газовая хроматография, при которой температура колонки остается постоянной в течение всего процесса во времени и по длине колонки. [ГОСТ 17567 81] Тематики газовая хромотография Обобщающие термины виды газовой хроматографии … Справочник технического переводчика
капиллярная газовая хроматография — Газовая хроматография, в которой используется газохроматографическая капиллярная колонка. [ГОСТ 17567 81] Тематики газовая хромотография Обобщающие термины виды газовой хроматографии … Справочник технического переводчика
препаративная газовая хроматография — Газовая хроматография, используемая для выделения компонентов или фракций из смеси. [ГОСТ 17567 81] Тематики газовая хромотография Обобщающие термины виды газовой хроматографии … Справочник технического переводчика
проявительная газовая хроматография — Газовая хроматография, при которой дискретно вводимое ограниченное количество разделяемой смеси вымывается из хроматографической колонки потоком непрерывно проходящего газа носителя, сорбирующегося слабее любого из компонентов смеси. [ГОСТ 17567… … Справочник технического переводчика
газоадсорбционная хроматография — ГАХ Газовая хроматография, в которой неподвижной фазой служит твердый адсорбент. [ГОСТ 17567 81] Тематики газовая хромотография Обобщающие термины виды газовой хроматографии Синонимы ГАХ … Справочник технического переводчика
газожидкостная хроматография — ГЖХ Газовая хроматография, в которой неподвижной фазой служит жидкость, нанесенная на твердый носитель. [ГОСТ 17567 81] Тематики газовая хромотография Обобщающие термины виды газовой хроматографии Синонимы ГЖХ … Справочник технического переводчика
хроматермография — Газовая хроматография, при которой температура колонки изменяется в течение процесса по заданному закону по длине колонки и во времени. [ГОСТ 17567 81] Тематики газовая хромотография Обобщающие термины виды газовой хроматографии … Справочник технического переводчика